Las métricas no aparecen en el panel

Pasos de diagnóstico

1. ¿El agente está activo? En el cabinet /app/agents el estado debe ser active y last_seen_at reciente.
2. ¿Hay métricas en la TSDB? curl 'http://localhost:8428/api/v1/series?match=up' debe devolver un array con tu organization_id en los labels.
3. ¿El PromQL es válido? POST /api/v1/promql/validate con tu expresión.
4. ¿Region? Si es multi-región, revisa el dropdown en la sidebar (el selector persiste en localStorage).

La causa más común

El selector de región está puesto en una región sin datos. Restablécelo a default mediante el dropdown.